Traducción: un poema de E.E. Cummings



E.E. Cummings


Porque sentir es lo primero...


Porque sentir es lo primero
el que preste atención
a la sintaxis de las cosas
nunca podrá besarte por completo

ser un completo idiota
mientras es Primavera en el mundo

le parece muy bien a mi sangre, y que los besos
son un mejor destino
que la sabiduría
nena, lo juro por las flores.          No, no llores
-la mejor acrobacia de mi mente vale menos
que el aleteo de tus párpados que dice

que somos uno para el otro:
reíte, entonces, recostada
entre mis brazos,
porque la vida no es un párrafo. Y la muerte

me parece que no es ningún paréntesis.